- povrijediti koga
- sv.jdn. verletzen
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
povrijediti — povrijéditi (koga, što, se) svrš. <prez. pòvrijēdīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pòvrijēđen> DEFINICIJA 1. a. nanijeti tjelesnu povredu, učiniti da na tijelu dođe do loma, nagnječenja ili rane; ozlijediti, pozlijediti b. nanijeti duševnu… … Hrvatski jezični portal
povrijéditi — (koga, što, se) svrš. 〈prez. pòvrijēdīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. pòvrijēđen〉 1. {{001f}}a. {{001f}}nanijeti tjelesnu povredu, učiniti da na tijelu dođe do loma, nagnječenja ili rane; ozlijediti b. {{001f}}nanijeti duševnu bol;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
očèšati — (o koga, o što, se) svrš. 〈prez. òčešēm (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍčešān〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}ogrepsti površinu (kože) b. {{001f}}razg. oštetiti površinu, ogrepsti [∼ automobil/automobilom] 2. {{001f}}(se) (o koga, o što) a.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pričépiti — (koga, što, komu što) svrš. 〈prez. prìčēpīm, pril. pr. īvši, prid. trp. prìčēpljen〉 1. {{001f}}stati kome na nogu, pritisnuti, prignječiti stopalo odozgo 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}povrijediti koga u razgovoru, napraviti neugodnu aluziju b.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pričepiti — pričépiti (koga, što, komu što) svrš. <prez. prìčēpīm, pril. pr. īvši, prid. trp. prìčēpljen> DEFINICIJA 1. stati kome na nogu, pritisnuti, prignječiti stopalo odozgo 2. pren. a. povrijediti koga u razgovoru, napraviti neugodnu aluziju b.… … Hrvatski jezični portal
očépiti — (koga) svrš. 〈prez. òčēpīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òčēpljen〉 1. {{001f}}stati kome na nogu, pritisnuti, prignječiti stopalo odozgo 2. {{001f}}pren. povrijediti koga u razgovoru, napraviti neugodnu aluziju … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
očepiti — očépiti (koga) svrš. <prez. òčēpīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òčēpljen> DEFINICIJA 1. stati kome na nogu, pritisnuti, prignječiti stopalo odozgo 2. pren. povrijediti koga u razgovoru, napraviti neugodnu aluziju ETIMOLOGIJA od (ot ) + v.… … Hrvatski jezični portal
očešati — očèšati (se) svrš. <prez. òčešēm (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍčešān> DEFINICIJA 1. (što) a. ogrepsti površinu (kože) b. razg. oštetiti površinu, ogrepsti [očešati automobil/automobilom] 2. (se) (o koga, o što) a. ovlaš u prolazu… … Hrvatski jezični portal
povređivati — povređívati (koga, što, se) nesvrš. <prez. povrèđujēm, pril. sad. povrèđujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. povrijediti ETIMOLOGIJA vidi povrijediti … Hrvatski jezični portal
dírati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. dîrām, pril. sad. ajūćī, prid. trp. dîrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}dodirivati prstima; ticati, doticati se čega 2. {{001f}}osvrtati se u razgovoru 3. {{001f}}zadijevati, bockati koga primjedbama 4. {{001f}}izazivati… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
poníziti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. pònīzīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. pònīžen, gl. im. ponižénje〉 1. {{001f}}(koga, što) zlonamjerno umanjiti čije značenje, uvrijediti, povrijediti čiji ugled ili dostojanstvo 2. {{001f}}(se) dovesti se u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika